Radios Comunitarias, espacios de debate público

13 02 2017
Estudio de la radio comunitaria "San Juan Bautista" de Liberación del departamento de San Pedro

Estudio de la radio comunitaria “San Juan Bautista” de Liberación del departamento de San Pedro

Hoy 13 de febrero en que se celebra el día Mundial de las Radios instituida por la UNESCO, bajo el lema “La radio eres tú” ,vale recalcar la importancia de la Radio Comunitaria (RC) cuya función es preponderante en la sociedad y actualmente más que nunca no hay duda de su necesidad como vehículo de expresión ciudadana.

Lastimosamente en este momento en nuestro país las RC están siendo perseguidas por las autoridades y  empresarios; sus equipos son secuestrados por la CONATEL (órgano que regla las telecomunicaciones en Paraguay), los directivos procesados por la fiscalía y el gobierno no les renueva sus permisos para emitir señal  en una clara violación de la libertad de expresión.

Estas emisoras comunitarias son gerenciadas por una organización sean estas vecinales, campesinas, culturales, etc., este grupo colectivo se constituye en la verdadera propietaria de la radio, es decir la comunidad misma. En este punto es donde las RC se diferencian de las radios comerciales, piratas, ilegales, donde hay un solo propietario cuya principal motivación es el lucro. La radio comunitaria es el espacio natural de debate público, en ella se escuchan todas las voces, se visibilizan las vivencias de la gente, sean estas de denuncias o de alegrías. La RC es la gente y de la gente.

Hoy en el día Mundial de la Radio un homenaje a aquellos comunicadores populares de las Radios Comunitarias de nuestro país quienes con su trabajo (voluntario) siguen manteniendo vivas las esperanzas de ese Juan pueblo sufrido, excluido y olvidado por sectores de la sociedad pero que en su RC siempre encuentra espacio para expresarse.

Teniendo como fuente a la Iniciativa por la Democratización de la Información DEMOINFO Paraguay, que en sus publicaciones de los últimos tiempos durante el gobierno del “nuevo rumbo”, se hizo eco de las violaciones a la libre expresión de la gente y el  amedrentamiento permanente a las organizaciones sociales quienes impulsan con legítimo derecho el acceso a la comunicación, a continuación se detallan los casos de las emisoras comunitarias cuyos equipos fueron secuestrados o fueron objetas de intimidaciones por la CONATEL:

– En agosto de 2014, la Comisión Nacional de Telecomunicaciones CONATEL y la Fiscalía, sin previo aviso, decomisaron los equipos de la Radio Campesina “Ko’ê Poty” ubicada en el barrio San Isidro de Pastoreo, departamento de Caaguazú. La misma es gerenciada por la Asociación de Productores APA, integrante del Movimiento Campesino Paraguayo MCP. Otra radio cuyos equipos fueron incautados fue la emisora “Ovación” de la Asociación de Docentes en Campo 9 http://demoinfo.com.py/anuncian-movilizaciones-comunitarias-tras-el-decomiso-de-equipos-de-una-radio-campesina/

-Radio Comunitaria Paz y Bien de la ciudad de Villarrica en el departamento del Guaira en agosto de 2014 fue otra emisora intimada por la CONATEL por el supuesto hecho de emitir publicidad. Los directivos fueron sumariados. http://demoinfo.com.py/conatel-multa-a-radio-comunitaria/

-Otro medio de comunicación violentada por la CONATEL en el mes de setiembre de 2014 fue la radio comercial Nativa en el Ñeembucú http://demoinfo.com.py/conatel-cancela-licencia-de-la-radio-comercial-nativa-de-pilar-denuncian/

-En tanto que en octubre de 2014 fue allanada las instalaciones de la Radio Colonial FM y se alzaron con sus equipos en la localidad de Alto Vera del departamento de Itapúa acallando voces de entre 9 a 10 comunidades campesinas que tomaban como suyas a la citada emisora http://demoinfo.com.py/organizaciones-lamentan-cierre-forzoso-de-la-radio-campesina-colonial-de-itapua/

-En el mes de junio de 2015, funcionarios de la Comisión Nacional de Telecomunicaciones (Conatel) acompañados de efectivos de Fuerzas de Tareas Conjuntas, procedieron al decomiso de equipos y cierre de las emisoras comunitarias Ka’aguy Poty FM de la comunidad campesina Núcleo 3 del asentamiento Arroyito    http://demoinfo.com.py/asentamiento-arroyito-queda-sin-voz-ante-la-accion-de-la-conatel-sobre-la-radio-comunitaria-kaaguy-poty/   , y Tape Pyahu FM de la localidad rural de Alfonso Kue, ambos del distrito de Horqueta, departamento de Concepción http://demoinfo.com.py/grave-e-ilegal-accion-de-la-conatel-contra-las-radios-comunitarias/

-También en junio de 2015 la radio comunitaria y parroquial “Virgen de la Candelaria” de Capiatá fue intervenida por la CONATEL que obligó a la emisora emitir su señal tan solo a tres o cuatros cuadras a la redonda violando la libre expresión comunitaria http://demoinfo.com.py/radio-comunitaria-virgen-de-la-candelaria-debe-emitir-senal-solamente-a-tres-a-cuatro-cuadras-a-la-redonda/

-Posteriormente, el 9 de septiembre Conatel confiscó la totalidad de los equipos de las radios comunitarias, “Mandu’arâ”, de Yasy Kañy, perteneciente a la Organización campesina de desarrollo rural del asentamiento Mandu’árâ (Odran) http://demoinfo.com.py/se-retrocede-a-la-dictadura-atentando-a-libertad-de-expresion/   , y “Ko’eju”, de Araujo Kue, Curuguaty, perteneciente al Movimiento Campesino Paraguayo (MCP) http://demoinfo.com.py/secuestran-equipos-de-radios-campesinas-y-comunitarias-en-canindeju/

-Finalmente en este recuento de la violencia estatal contra comunidades cuyas voces son acalladas bajo el gobierno del “nuevo rumbo”,  la CONATEL en noviembre pasado ordena cese de una Radio Comunitaria luego de 19 años de ininterrumpida labor. Se trata de la radio Santa Lucia de Villarrica.  http://demoinfo.com.py/conatel-ordena-cese-de-una-radio-comunitaria-luego-de-19-anos-de-ininterrumpida-labor/

-En cambio las radios piratas e ilegales gozan de muy buena salud y se burlan de las autoridades de la CONATEL. http://demoinfo.com.py/radio-pirata-e-ilegal-se-burla-de-la-conatel-y-nuevamente-sale-al-aire/

El Estado, en particular el gobierno nacional, con estas acciones demuestra una vez mas que no tiene la mas mínima intención de impulsar un plan para regularizar al sector comunitario y, por el contrario, está aplicando el derecho penal para criminalizar a las radios comunitarias privándolas de su legítimo derecho de acceder en igualdad de condiciones a la comunicación.





Radios comunitarias tienen un papel de suma importancia en los procesos educativos, asegura representante de ALER en visita al Paraguay

7 03 2012

Paraguay es uno de los países que se encuentran trabajando en los procedimientos de evaluación y proyección de la Asociación Latinoamericana de Educación Radiofónica (ALER) hasta el 2020. El coordinador del sistema satelital del área de producción de dicha asociación, Hugo Ramírez, se encuentra en el país visitando radios comunitarias e hizo énfasis en el papel de las radios populares en los procesos educativos.

El coordinador del sistema satelital de la Asociación Latinoamericana de Educación Radiofónica, Hugo Ramírez, se encuentra visitando en el país varias radios comunitarias de la capital y del interior involucradas en el marco del proceso ALER 2020 que lleva el lema “Te toca y te prende” con el objeto de fortalecer la incidencia de la asociación en la educación popular en el continente.

Las radios locales que se hallan asociadas a ALER son Fe y Alegría, Cáritas, San Roque (Ayolas, Misiones), Pa’i Puku (Irala Fernández, Chaco) y la Red Nacional de Radios. En toda América Latina y el Caribe suman 110, más unas 500 que se hallan retransmitiendo sus programas.

Ramírez valoró la importancia de las radios comunitarias en los procesos educativos y en la superación de las desigualdades, así como en la “generación de corrientes de opinión que luchen contra los males de la sociedad” por ser su esencia la participación ciudadana. Afirmó que la fuerza de aquellas radios consiste en su capacidad de asociarse para incidir mejor en la sociedad y que un aspecto sumamente positivo es la implementación de las nuevas tecnologías en la comunicación comunitaria.

“La comunicación es más grande que el medio y la tienen que practicar todos y todas porque es nuestro derecho. En los últimos años hay una conciencia masiva en la ciudadanía de que debe dar su punto de vista y esto en los espacios públicos es una ganancia enorme”, dijo el representante de la Asociación que lleva casi cuarenta años de labor en educación popular radiofónica.

SPF/RyM/Rp

Escuche audio:

http://www.ivoox.com/playerivoox_ee_1090157_1.html





Paraguay: Comunicador argentino habló del derecho a la comunicación

2 03 2011

La comunicación con enfoque de derecho es esencial e importante, así señaló Pepe Frutos del Foro Argentino de Radios Comunitarias  FARCO en contacto, via skype, con Radio Pa’i Puku del Chaco Paraguayo.

Manifestó que existen cambios en Argentina mas específicamente en el mercado comunicacional a partir de la Ley de Medios Audiovisuales la cual permitió la  democratización de la comunicación.

Frutos dijo además que la práctica radiofónica implementada en FARCO hace que la comunicación sea diferente y se escuchen varias voces en Argentina.

Escuche Audio:





Paraguay:representantes de radios comunitarias se reunieron con parlamentarios

18 11 2010

El diputado Oscar Tuma (Unace-Capital), recibió a representantes del gremio de radios comunitarias a los efectos de debatir el reciente veto del Poder Ejecutivo a la Ley de Telecomunicaciones. Los visitantes no están de acuerdo con la medida.

Según comentó el legislador, los principales puntos discutidos son los artículos 57 y 58 de la Ley, donde se habla de los alcances de las frecuencias que corresponden a las radios comunitarias, así como de la posibilidad de conseguir auspicios.

“Lastimosamente el Poder Ejecutivo vetó toda la Ley, cuando que podía hacer uso de sus atribuciones y modificar los puntos con los que no está de acuerdo. Hay que recordarle a Fernando Lugo que él puede modificar los documentos que se le envía. Se tiene la mala costumbre de vetar siempre toda la Ley, en lugar de modificar los artículos objetados”, explicó el diputado.

Agregó que, con esta situación, los parlamentarios están obligados a aceptar o rechazar el veto, sin términos medios, en lugar de estudiar solo los puntos que no tienen coincidencia.
Fuente: Radio Candela FM 17/11/2010





Paraguay:Reformas a Telecomunicaciones carecían de fundamento técnico

16 11 2010

Asunción, IP Paraguay.- Como un proyecto de Ley \”poco prolijo (…) y sin fundamentaciones técnicas\” calificó el Presidente de la Comisión Nacional de Telecomunicaciones (Conatel), Jorge Seall Sasain , al proyecto de reformas a la Ley de Telecomunicaciones, que afectaba directamente a las radios comunitarias, y que fue vetado por el Poder Ejecutivo.

\”Con todo el debido respeto a los señores parlamentarios, no es un proyecto de Ley muy prolijo, porque muchas de las normas que se sancionan en parte ya están, y en parte inclusive empeoran lo que existía, en el sentido de las sanciones que se quieren argumentar”, afirmó el titular de Conatel, en dialogo con IP Paraguay, al ser consultado sobre el veto del Ejecutivo al proyecto de Ley número 4179 “que modifica y amplia los artículos 57, 58, 70, 73 y 100 de la Ley 642/95 de Telecomunicaciones.

El Ejecutivo vetó el pasado viernes, en forma total el proyecto de Ley número 4179 “que modifica y amplía los artículos 57, 58, 70, 73 y 100 de la Ley número 642/95 “de Telecomunicaciones”.

La semana pasada integrantes de gremios de radios comunitarias solicitaron al presidente de la República Fernando Lugo, el veto de la citada Ley. El pedido se realizó en una audiencia en Palacio de Gobierno.

Sanciones

Explicó que la Ley vigente llega hasta 1.000 salarios la sanción a las radios que trasgreden la normativa, “y ellos (diputados) hablan hasta 500 jornales. Se está tratando de un 40 por ciento\” menos de lo que se puede hacer con la Ley actual.

\”Evidentemente no creo que haya sido la intención rebajar, pero esa es una demostración, con el debido respeto, de la no prolija redacción”, manifestó.

Por otro lado el proyecto hablaba de que la potencia de las radios comunitarias de pequeña y mediana cobertura debían tener entre 50 y 300 watios. “Si bien la Ley habla de pequeña y mediana cobertura sin establecer el monto, el actual reglamento de Conatel que data del 2.000, dice exactamente lo mismo (…) y en la historia de Conatel jamás se dio a nadie más de 50 y 300”, acotó.

Añadió que él cree con razón que el Ejecutivo vetó el proyecto de reformas a \”partir de la ausencia de fundamentos técnicos que puede cambiar con el tiempo según la geografía del lugar, según las zonas que se vayan poblando. Es decir, organizando más o menos, según qué región sea occidental u oriental, si hay colinas, valles, etc. y dejarlo con esa flexibilidad que permite el reglamento”, aseveró.

Sostenibilidad

Las reformas planteadas por los parlamentarios impedían toda posibilidad de sostenibilidad para las radios comunitarias. “Lo cual es como sostener que una persona tiene derecho a comer, pero se le impide obtener alimentos. Una cosa es la sostenibilidad y otra cosa es la de realizar actos comerciales, que quiere decir hacer cosas que tienen por finalidad el lucro, la ganancia”, sostuvo Seall Sasaian.

Ejemplificó que las universidades del país, la mayoría privadas, tienen formato de fundaciones o de organizaciones sin fines de lucro, sin embargo “eso no quiere decir que a su hijo no le cobren la matrícula, la cuota lo que sea. Al ser una institución sin fines de lucro, debe reinvertir en la sostenibilidad, pero no puede repartir dividendos, utilidades o ganancias. No puede lucrar con el dinero de las cuotas”, especificó.

Remarcó que con ese criterio, no se tendría que cobrar nada a las universidades, porque tiene formato de una fundación sin fines de lucro.

“Por otro lado, lo que más nos importa es que se reivindica un espacio de la radiodifusión relativamente nuevo en el sentido de las últimas cuatro, cinco décadas que es el de la radiodifusión comunitaria”, expresó.

Herramienta para empoderar comunidades

Señaló que las radios comunitarias son una herramienta vital para empoderar a las comunidades, especialmente a las más necesitadas. “Es una vía de comunicación, que se hacen llamar alternativas, que tienen alcances muy distintos y un nivel de comunicación, no solamente comunitario, sino hasta vecinal”, destacó.

Aseguró que las radios comunitarias son el canal adecuado para llegar a los micros espacios sociales, anuncios o avisos que puedan hacerse desde: la municipalidad, el gobierno nacional, departamental o cualquier otra entidad que quisiera divulgar informaciones de saneamientos, estructuras de higiene, y realizarlo en nuestro idioma nativo.

Se busca distinguir lo que está en vigencia y lo que se pretende hacer. \”Pareciera ser que son objetos de persecución (las radios comunitarias), por eso está prevista ya en esta Ley, la incautación y la confiscación de los medios o radiodifusoras que no tienen o que operan sin licencia”, indicó.

Fiscales y jueces

Las modificaciones propuestas por los parlamentarios dan prorrogativas al Ministerio Publico para confiscar medios de comunicación o aplicar otro tipo de sanciones. Pero “el Fiscal, el Ministerio Público no aplica en ningún caso, en el sistema vigente, y ni en ningún país sanciones. Lo máximo que hace es imputar, acusar y deriva a un juez penal, en un juicio aplica multas, penitenciaría y otras medidas que se puedan disponer, que están en el Código Penal”, precisó.

“Las reformas establecían que será sancionada (una radio comunitaria) por una multa, no sabemos si es una multa administrativa, una multa administrativa puede llegar hasta los 1.000 salarios. Acá se habla de una multa de 500 a 300 jornales, cuando en la Ley vigente tenemos salarios y a 1.000 no a 500”, explicó.

Para la aplicación de estas sanciones \”la Fiscalía actuará de oficio, por denuncia de la Conatel, o porque tenga conocimientos de estos hechos, sin perjuicios de las acciones que puedan haber. Finalmente termina diciendo, los equipos incautados serán destruidos por orden judicial”, criticó.

Sostuvo que en el sistema actual, “lo que nosotros incautamos, después de un sumario, pasan al patrimonio de la Conatel, es decir al patrimonio del Estado”, destacó. \”Pareciera que las reformas planteadas se hicieron con desconocimiento de la Ley actual\”, apuntó.

Finalmente el titular de la Conatel dijo que “para que se entienda de modificaciones parciales, aisladas o parches, debería ser parte de una modificación que se merece la Ley. La cual va por los 16 años de antigüedad, se debe realizar una revisión completa integral, pero sobre todo participativa de todos los sectores afectados\”.

Control de radios clandestinas

Conatel se compromete a vigilar el espectro, a combatir el uso clandestino, pero también opta porque que se favorezca las legítimas formas de expresión, que van más allá de las que reclaman las radios privadas o comerciales, sino también de los espacios públicos y los espacios comunitarios.

Es una forma distinta de ver el espectro de lo que se veía hace 20 o 50 años atrás, es todo un espacio que completa la libertad de acceso a la información, “no solamente a la libertad de prensa, sino el acceso a la información del ciudadano, sobre todo en los sectores que no acceden o no encuentran eso en los medios comerciales y que quieren tener una visión diferente de noticias que les interesan a ellos en el barrio, en la comunidad”, es lograr el estándar que pide la Constitución, la información objetiva, veraz y ecuánime, añadió.

jda/ctp

Fuente: Ip paraguay





Paraguay: Radios comunitarias rechazan restricciones

11 11 2010

Así lo manifestó Rubén Ayala de la Asociación de Radios Comunitarias y Medios Alternativos “Voces Paraguay” tras una reunión mantenida con el presidente de la República Fernando Lugo.

El dirigente  explicó que vinieron a pedir el veto al Poder Ejecutivo de esta ley porque consideran que esta modificación apunta a restringir exclusivamente a las radios comunitarias porque -según sostuvo- va contra la libertad de expresión.

“Es una ley que atenta contra el derecho a la comunicación que tiene la organización y la ciudadanía, y contra el pluralismo y la democracia misma”, mencionó.

“Cualquier ley que atente contra la libertad de expresión, atenta contra la democracia. No se puede restringir la libertad de expresión. No puede una ley decir: Esta radio, cualquier medio, puede salir  hasta cierta potencia o hasta cierta distancia, hasta cierta comunidad; o este periódico puede irse solo hasta la Calle Última, o este Canal de Televisión solo tiene que salir en este lugar”, rechazó.

Retroceso

Por otro lado, el trabajador de radio manifestó que también reiteraron al Presidente una inquietud.

Comentó que la Comisión Interamericana de Derechos Humanos ha manifestado a representantes del Estado, al viceministro de Comunicación, Roque González, y  al diputado Arístides Da Rosa, su preocupación por el proceso de la libertad de expresión en el continente en este  momento.

Fuente: SICOM





“LOS OLIGOPOLIOS MEDIATICOS SON INCOMPATIBLES CON LA DEMOCRACIA”

15 09 2010

La organización VOCES Paraguay, Asociación de Radios Comunitarias y Medios Alternativos del Paraguay, expresa su más profundo rechazo e indignación por el anuncio de adquisición de más radios y un periódico por parte del grupo Vierci, dueño ya de varios medios de comunicación.

De esta manera se materializa y profundiza uno de los principales atentados contra la democracia: los oligopolios de  medios de comunicación.

Expresamos en este sentido nuestro más enérgico repudio ante la mirada complaciente del Estado Paraguayo y sus instituciones, cuyas acciones por la  democratización de las comunicaciones y el acceso equitativo al espectro radioeléctrico quedaron sólo en los discursos. Se sigue privilegiando a los grandes grupos de medios, mientras se discrimina a las radios comunitarias reduciéndolas en unas pocas, pequeñas y pobres, al igual que hace 15 años.

El principio 12 de la Declaración de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (año 2000) respecto de los efectos que puede tener la concentración de la propiedad de medios de  comunicación sobre el pluralismo y la diversidad, destaca que:

•    Los monopolios u oligopolios en la propiedad y control de los medios de comunicación deben estar sujetos a leyes antimonopólicas por cuanto conspiran contra la democracia al restringir la pluralidad y diversidad que asegura el pleno ejercicio del derecho a la información de los ciudadanos. En ningún caso esas leyes deben ser exclusivas para los medios de comunicación. Las asignaciones de radio y televisión deben considerar criterios democráticos que garanticen una igualdad de oportunidades para todos los individuos en el acceso a los mismos.

En aplicación de estos principios, en marzo de 2001 la CIDH elaboró un informe sobre derechos humanos en Paraguay que establece un antecedente para toda la región. En una de las tres recomendaciones planteadas al gobierno paraguayo por el actual Secretario Ejecutivo de la CIDH, se establece:

“La necesidad de aplicar criterios democráticos en la distribución de las licencias para las radioemisoras y canales de televisión. Dichas asignaciones no deben ser hechas basándose solamente en criterios económicos, sino también en criterios democráticos que garanticen una igualdad de oportunidad al acceso de las mismas”.

En 2004 la Relatoría Especial dedicó al tema un capítulo específico de su Informe Anual, donde indica como una de sus hipótesis:

•    Desde hace algunos años se viene señalando que la concentración en la propiedad de los medios de comunicación masiva es una de las mayores amenazas para el pluralismo y la diversidad en la información. Aunque a veces difícilmente percibida por su carácter sutil, la libertad de expresión tiene un cercano vínculo con la problemática de la concentración. Este vínculo se traduce en lo que conocemos como «pluralidad» o «diversidad» en la información.

Finalmente VOCES Paraguay lamenta que a pesar de los esfuerzos de las organizaciones de radios comunitarias del país la autorización de las verdaderas emisoras comunitarias, siguen postergadas, y en los casos que se ha avanzado la potencia otorgada es de sólo 50 vatios.

El Derecho a la información y la democratización de las comunicaciones, es una urgencia para la democracia, así cómo administrar en forma equitativa el espectro radioeléctrico, que es patrimonio de todos y todas los que habitamos esta Nación y no solamente de 7 grandes empresarios de la comunicación.

Sin democratización de las comunicaciones, NO HAY DEMOCRACIA

14 de septiembre 2010.-

Para mayor información contactar a: Atanacio Galeano 0985736848/Mirian Candia 0981 268787 Alicia Stumpfs 0985770424

VOCES Paraguay

Conformada por: Asociación de Desarrollo Cultural y Comunicacional de Itapúa (CRACI)/Coordinadora de Radios del Departamento de San Pedro/Coordinadora de Radios Comunitarias de Canindeyú/Coordinadora de Radios Comunitarias y Medios Alternativos del Bajo y Alto Chaco/ /Asociación de Radios Comunitarias de Cordillera /CONARCOP/Red de Radios Populares del Paraguay/ Asociación de Radios Comunitarias del Guaira/Asociación de Radios Comunitarias del Departamento de Caaguazú/ Coordinadora de Radios Comunitarias del Departamento de Concepción/ Aty Com, Cooperativa de Trabajadores de la Comunicación

email: medioscomunitariospy@gmail.com